Kontakte umwandeln (CSV↔vCard)
Kontakt-CSV in eine .vcf-Sammeldatei und .vcf in CSV umwandeln – in beide Richtungen
도구를 불러오는 중…
🔒 Alles läuft zu 100 % in Ihrem Browser. Ihre Dateien und Eingaben werden niemals auf einen Server hochgeladen.
Dieser bidirektionale Umwandler fasst eine CSV mit mehreren Kontakten zu einer einzigen .vcf-Datei (elektronische Visitenkarte) zusammen oder wandelt umgekehrt eine .vcf in eine tabellarische CSV um. Praktisch, um ein Adressbuch gesammelt auf das Smartphone oder in Google-/Apple-Kontakte zu übertragen oder zu sichern.
Anleitung
- Wählen Sie im Reiter die Richtung „CSV → vCard“ oder „vCard → CSV“.
- Fügen Sie die CSV mit Spalten wie name, phone, email, company und title ein oder laden Sie eine Datei hoch.
- Prüfen Sie das Ergebnis und laden Sie es als .vcf oder .csv herunter.
- Öffnen Sie die erstellte .vcf in Ihrer Kontakte-App, um mehrere Personen auf einmal hinzuzufügen.
FAQ
- Werden die Kontaktdaten an einen Server gesendet?
- Nein. Das Einlesen und Umwandeln von CSV und vCard läuft ausschließlich im Browser ab, und keine Angaben wie Name oder Telefonnummer werden an einen Server gesendet oder dort gespeichert.
- Welche Spaltennamen muss die CSV genau verwenden?
- Es genügt eine der Spalten name (Name), phone (Telefon) oder email (E-Mail); company, title, url, address und note sind optional. Auch deutschsprachige Spaltennamen (Name, Telefon, E-Mail usw.) werden erkannt.
- Lässt sich die erstellte .vcf direkt auf iPhone oder Android öffnen?
- Ja. Da sie im Standard vCard 3.0 erzeugt wird, lässt sie sich in den Kontakten von iPhone und Android sowie in Google-/Apple-Adressbüchern direkt öffnen und importieren.