Extrator de consoantes iniciais do coreano (chosung)

Extraia só a consoante inicial de cada caractere hangul de uma frase em coreano — grátis, direto no navegador, sem instalar nada.

Extrai a consoante inicial — o chosung — de cada sílaba hangul em um texto em coreano. É a forma padrão de criar dicas para brincadeiras coreanas de adivinhar palavras pela consoante inicial, e também é útil para gerar chaves de índice de busca para autocompletar em hangul.

Carregando a ferramenta…

Tudo roda 100% no seu navegador. Seus arquivos e o que você digita nunca são enviados para um servidor.

Como usar

  1. Digite suas palavras ou frases em coreano.
  2. Ajuste as opções: manter espaços, manter letras latinas e números, e definir um separador.
  3. Copie as consoantes iniciais extraídas, que são atualizadas enquanto você digita.

Perguntas frequentes

Como consoantes duplas como ㄲ e ㄸ são tratadas?
Por padrão, elas são extraídas como estão. Se você ativar a opção "simplificar consoantes duplas", elas passam a ser reduzidas às suas formas simples (ㄱ, ㄷ e assim por diante).
Ele continua extraindo as consoantes iniciais corretamente de frases misturadas com números ou inglês?
Sim — caracteres não coreanos como números, letras do inglês e símbolos podem ser mantidos como estão ou removidos, conforme suas configurações, então apenas as partes em coreano de uma frase mista são convertidas corretamente em suas consoantes iniciais.

Ver todas as ferramentas