Formulierungshilfe für englische Geschäftsmails
Begrüßung, Bitte, Entschuldigung, Schlusssatz – auswählen und direkt kopieren
Diese Formulierungssammlung nimmt Ihnen den schwierigsten Teil einer englischen Geschäftsmail ab: den ersten und den letzten Satz. Für die vier Situationen Begrüßung, Bitte, Entschuldigung und Abschluss finden Sie gebräuchliche englische Wendungen, jeweils mit einer Erläuterung auf Deutsch. Passende Sätze übernehmen Sie mit einem Klick in die Zwischenablage und fügen sie direkt in Ihre Mail ein. Alles läuft ausschließlich in Ihrem Browser ab, Ihre Eingaben werden nicht an einen Server übertragen.
도구를 불러오는 중…
🔒 Alles läuft zu 100 % in Ihrem Browser. Ihre Dateien und Eingaben werden niemals auf einen Server hochgeladen.
Anleitung
- Wählen Sie oben in den Reitern die passende Situation: „Begrüßung“, „Bitte“, „Entschuldigung“ oder „Abschluss“.
- Sehen Sie sich die englischen Beispielsätze zur jeweiligen Situation samt deutscher Erläuterung an.
- Klicken Sie unter dem gewünschten Satz auf die Kopieren-Schaltfläche, um ihn in die Zwischenablage zu übernehmen.
- Fügen Sie ihn in Ihr Mailfenster ein und passen Sie nur noch Namen und Details an.
FAQ
- Kann ich eigene Sätze eingeben und übersetzen lassen?
- Nein. Dies ist kein Übersetzer für freien Text, sondern eine Sammlung vorbereiteter Wendungen, die Sie nach Situation auswählen und kopieren.
- Erkenne ich, welche Formulierungen förmlich und welche locker sind?
- Zu jedem Satz gibt es eine Erläuterung auf Deutsch zu Tonfall und Förmlichkeitsgrad, so finden Sie schnell die passende Wendung für Ihre Situation.
- Brauche ich ein Konto oder eine Installation?
- Nein. Sie klicken einfach auf einen Reiter und dann auf Kopieren – mehr ist nicht nötig.