Text in Sätze aufteilen
Zerlegt lange Texte an den Satzzeichen (.?!…) und setzt jeden Satz in eine eigene Zeile.
Dieses Werkzeug erkennt Punkt (.), Fragezeichen (?), Ausrufezeichen (!) und Auslassungspunkte (…) zuverlässig als Satzende und zerlegt zusammenhängende Textblöcke so, dass pro Zeile genau ein Satz steht. Das erleichtert Übersetzungsarbeiten, Textanalysen und macht lange Fließtexte deutlich lesbarer.
도구를 불러오는 중…
🔒 Alles läuft zu 100 % in Ihrem Browser. Ihre Dateien und Eingaben werden niemals auf einen Server hochgeladen.
Anleitung
- Fügen Sie den Text ein, den Sie in einzelne Sätze zerlegen möchten.
- Wählen Sie das Ausgabeformat: Zeilenumbruch, nummerierte Liste oder Aufzählungsliste.
- Legen Sie bei Bedarf Ausnahmen fest, damit Abkürzungen oder Dezimalzahlen keinen falschen Umbruch auslösen, und kopieren Sie anschließend das Ergebnis.
FAQ
- Wird der Satz bei Abkürzungen wie „Dr.“ oder „z. B.“ fälschlich getrennt?
- Nein. Ein integrierter Filter erkennt gängige Abkürzungen (Mr., Dr., e.g., i.e. und weitere) sowie Dezimalzahlen wie 3.14 und wertet deren Punkt nicht als Satzende.
- Kann ich eigene Abkürzungen ergänzen?
- Ja. Tragen Sie Ihre Abkürzungen samt Punkt einfach durch Kommas getrennt in das Feld für benutzerdefinierte Ausnahmen unter dem Eingabefeld ein – an diesen Stellen wird dann nicht getrennt.
- Was passiert mit einem Punkt innerhalb von Anführungszeichen oder Klammern?
- Das Tool berücksichtigt auch das Satzzeichen direkt nach einem schließenden Anführungszeichen oder einer Klammer, sodass ein Satz nicht mitten im Zitat unschön abgeschnitten wird – das gesamte Zitat bleibt als ein Satz zusammen.