海外通販の服・靴サイズ換算 US・EU・UK・韓国mm対応表

1. 世界の靴サイズ換算の仕組みと基本公式
靴のサイズ表記が国ごとに異なるのは、足の実測長をどの単位(センチメートルかインチか)で、どの基準点(ラスト長)をもとに設計したかが違うためです。
米国の靴(US)↔ 韓国の靴(mm)の換算ルール
米国と英国の靴のサイズは、歴史的に大麦1粒の長さである 1/3インチ(約8.46mm) を1段階として、サイズを積み上げて計算してきました。
女性用の靴の簡易換算式(韓国のmm基準):
US女性サイズ ≈ (韓国サイズ(mm) - 200) ÷ 10 + 3.0- 計算例: 韓国の女性用240mmの靴は (240 - 200) ÷ 10 + 3.0 = US 7.0 に換算されます。
男性用の靴の簡易換算式(韓国のmm基準):
US男性サイズ ≈ (韓国サイズ(mm) - 200) ÷ 10 + 2.0- 計算例: 韓国の男性用270mmの靴は (270 - 200) ÷ 10 + 2.0 = US 9.0 に換算されます。
欧州の靴(EU)↔ 韓国の靴(mm)
- パリジャンポイント(Paris Point): 欧州のサイズは 2/3cm(約6.67mm) を1段階と定めています。
- 欧州の靴の換算公式:
EUサイズ ≈ 韓国サイズ(cm) × 3 ÷ 2 + 2- 計算例: 260mm(26cm)の靴は 26 × 3 ÷ 2 + 2 = EU 41 に換算されます。
2. 国別の女性用・男性用衣類サイズ対照表
衣類は、身体の計測部位(バスト、ウエスト)やインチ換算値を使うかどうかによって、呼び方がさまざまに発展してきました。
女性用トップスの代表的な対照
- 韓国 44(XS) ➔ 米国 US 2 ➔ 欧州 EU 32 ➔ 英国 UK 4
- 韓国 55(S) ➔ 米国 US 4~6 ➔ 欧州 EU 34~36 ➔ 英国 UK 6~8
- 韓国 66(M) ➔ 米国 US 8~10 ➔ 欧州 EU 38~40 ➔ 英国 UK 10~12
- 韓国 77(L) ➔ 米国 US 12~14 ➔ 欧州 EU 42~44 ➔ 英国 UK 14~16
男性用トップス(ジャケット/コート)の代表的な対照
- 韓国 95(M) ➔ 米国 US S(36) ➔ 欧州 EU 46 ➔ 英国 UK 36
- 韓国 100(L) ➔ 米国 US M(38~40) ➔ 欧州 EU 48~50 ➔ 英国 UK 38~40
- 韓国 105(XL) ➔ 米国 US L(42~44) ➔ 欧州 EU 52~54 ➔ 英国 UK 42~44
サイズ換算ツールの使い方
検索窓に毎回「米国 靴 8.5 韓国 サイズ」などと入力して、ブログの対照表を一つひとつ探して見比べる手間を省きたい方は、国別服・靴サイズ換算ツールをお使いください。
無料・性別や種類ごとに各国のサイズ基準を一度に換算でき、海外通販でのフィット感の選び方のコツも掲載

ツールの使い方はとてもシンプルです。
- 換算カテゴリを選択: 靴(男性/女性/子供)または衣類(男性トップス・女性トップス・男性ボトムス・女性ボトムス)の中から、換算したいカテゴリを設定します。
- 元になる規格を選択: 自分が把握している基準サイズ(例: 韓国270mm、または韓国の衣類55)をセレクターで選びます。
- 選択と同時に、結果カードに米国(US)、欧州(EU)、英国(UK)のサイズ(衣類カテゴリは日本(JP)のサイズまで)がリアルタイムで表示され、全体の換算表では該当する行も一緒にハイライトされます。
- 靴ブランドごとの足幅の違い(ナイキは細め、ニューバランスやアディダスはゆとりあり)や、海外の衣類は1サイズ大きめに作られている傾向についてのヒントも表示されるので、最終的にカートに入れるサイズを決める際の参考になります。
まとめ
国ごとのサイズ規格の違いは、インチとセンチメートルという度量衡の発展の歴史に端を発しています。国別服・靴サイズ換算ツールを使えば、海外通販のたびにサイズをすばやく照らし合わせられるため、返品の送料が発生する可能性を減らす参考になります。
無料・性別や種類ごとに各国のサイズ基準を一度に換算でき、海外通販でのフィット感の選び方のコツも掲載
よくある質問
アメリカブランドの服を買うとき、通常サイズと「Petite(プチ)」「Tall(トール)」のラインは具体的に何が違うのですか?
単純なバストの数値だけでなく、「袖丈、着丈、股上など、体のプロポーションに関わる縦方向のスペック」 が異なります。
- Petite(低身長向け): 主に身長160cm以下の女性を想定し、肩幅とバストは通常の米国規格と同じまま、袖丈、パンツの股上、ワンピースの着丈を5~8cm短く調整したラインです。米国のオーバーサイズの通常フィットが、韓国の女性の体型には長く感じられるときの選択肢になります。
- Tall(高身長向け): 身長175cm以上を想定し、着丈や手足の丈を長めに設計した衣類規格です。ご自身の身長や体のプロポーションを考慮して、アルファベット表記のほかにサブフィットのタグ(Petite/Regular/Tall)もあわせて確認すると、海外通販でのサイズ違いを減らすのに役立ちます。
イタリアブランドの靴は、通常のEUサイズ(例: 37)の隣に「37.5(ハーフサイズ)」が細かく用意されているのはなぜですか?
イタリアなどの高級ハンドメイドシューズのブランドは、革のわずかな収縮や、アジア人と欧米人の足型の差を細かく調整するために、「3.33mm単位のハーフパリジャンポイント」 で調整したスペックを常時生産しているためです。
- 細かく等間隔に分割: 一般的な既製のスニーカーは5mm単位でサイズが飛ぶように生産されますが、伝統的な製靴工程が発達した欧州の高級靴は、甲の高さや足幅への圧迫を最小限にするため、ハーフサイズ(0.5段階)に細分化したラインを展開しています。
- 参考事項: 足幅が広めの方は、ジャストサイズよりハーフサイズ(0.5)上を選ぶと、イタリア特有の細いラストのシルエットによる圧迫感を和らげるのに役立つ場合があります(体型やブランドによって差があります)。
このガイドは、各国で一般的に使われている衣類・靴のサイズ表記の慣行をまとめたものであり、実際の寸法はブランドや製品ごとに異なる場合があります。
この記事は韓国語の原文をもとに作成しています。 韓国語の原文を読む