Filtros SVG vs. CSS filter: cuándo usar cada uno

Contenido
Cuando quieres aplicar un efecto de desenfoque a una imagen o a una forma, una sola línea de CSS como filter: blur(10px) parece suficiente. Con una función de CSS filter también puedes ajustar brillo, contraste y saturación, así que es normal preguntarse por qué habría que aprender algo aparte llamado filtro SVG. Los dos métodos se ven igual en pantalla, pero se diferencian en dónde se guarda el efecto, y eso decide para qué sirve cada uno.
Resumen ① Un CSS filter es una regla de estilo atada a una página web concreta, así que si sales de esa página (por ejemplo, si abres el archivo por separado) el efecto desaparece ② Un filtro SVG guarda la definición del filtro dentro del propio archivo de imagen, por lo que se ve igual en cualquier programa que lo abras ③ Al combinar varios efectos, el filtro SVG también permite unirlos con precisión en una sola fórmula, lo que da un control más fino que encadenar varias funciones CSS
Si se puede hacer con CSS filter, ¿por qué existe un filtro SVG aparte?
Funciones de CSS filter como blur, brightness, contrast, saturate, hue-rotate, sepia o invert se crearon tomando tal cual los modos de cálculo que los filtros SVG ya habían definido (primitivas como feGaussianBlur, feComponentTransfer o feColorMatrix). Que compartan nombre no es casualidad: más bien, CSS filter traslada una parte de las capacidades de los filtros SVG a la sintaxis de estilos de página para que resulten más cómodas.
Sin embargo, en ese traslado cambia una cosa. Un CSS filter siempre se aplica como regla de estilo a un elemento HTML concreto. Es decir, la orden de aplicar este efecto a este elemento solo existe dentro del CSS de esa página. Un filtro SVG, en cambio, coloca la definición del filtro dentro del propio archivo de imagen (el documento svg) y la vincula directamente a la forma.
La diferencia se hace evidente en el momento en que sacas el archivo svg de la página donde estaba. Un efecto aplicado con CSS desaparece junto con los estilos de esa página, pero un filtro guardado directamente dentro del archivo svg forma parte de los datos del archivo, así que se mantiene donde lo lleves.
Cómo comprobarlo: ver la diferencia entre los dos métodos con tus propios ojos
La forma más sencilla de comprobarlo es probar ambas cosas con un mismo archivo de icono svg. Primero, en una página web, carga el svg con una etiqueta img y aplícale por CSS filter: blur(4px). En pantalla se ve claramente borroso, pero si descargas ese archivo svg y lo abres en otro visor de imágenes o en un programa de diseño, el desenfoque ya no está.
Ahora haz lo contrario. Abre el código fuente del svg, conecta directamente el valor url(#blur) al atributo filter de la etiqueta de la forma y guarda la definición de ese filtro dentro del mismo archivo. El archivo creado así mantiene el desenfoque aunque lo abras con otro programa o lo muevas a otra página web.
También hay diferencia al combinar varios efectos a la vez. CSS filter calcula uno por uno en el orden en que enumeras las funciones, como en brightness(1.2) contrast(1.1) invert(0.3), mientras que un filtro SVG puede sumar previamente esos valores en una sola fórmula (feComponentTransfer) y aplicarlos de una vez. Calcular esa fórmula a mano es engorroso, porque hay que obtener por separado la pendiente (slope) y la ordenada en el origen (intercept).
Compruébalo con nuestra herramienta. Puedes resolver este cálculo y la escritura del código solo moviendo deslizadores, y crear el código del filtro SVG viendo al instante cómo queda aplicado a un círculo, un rectángulo o una estrella.
Gratis · Sin registro · Genera el código de tu filtro SVG en el navegador con deslizadores

Puntos donde suele haber bloqueos
| Situación | Causa |
|---|---|
| Aplicaste un CSS filter a un icono svg, pero al descargar solo el archivo el efecto desaparece | El CSS filter es una regla de estilo de la página, así que no se guarda en el archivo en sí |
| Las plantillas de correo o algunos conversores a PDF ignoran el CSS filter | Los motores de renderizado que no interpretan hojas de estilo externas solo reconocen los filtros guardados directamente dentro del svg |
| Aplicaste brillo, contraste e inversión cada uno con una función CSS y el resultado no coincide con lo esperado | Las funciones CSS se aplican una sobre otra en el orden en que las enumeras y los valores se acumulan, así que para un resultado preciso hay que calcularlo antes en una sola fórmula |
| Quieres aplicar el efecto a una forma svg en sí (una estrella, por ejemplo) y no a un png | Si conectas el atributo filter directamente a la etiqueta de la forma, se calcula con las coordenadas vectoriales tal cual y se mantiene al ampliar |
Todos los casos de la tabla surgen por la misma razón: un CSS filter es un estilo de página y un filtro SVG son datos del archivo. Basta con distinguir si el efecto permanece dentro del archivo para no dudar sobre cuál usar en cada situación.
En resumen
CSS filter y los filtros SVG comparten el mismo modo de cálculo, pero el lugar donde se guarda el efecto es distinto. Un CSS filter es una regla de estilo de una página concreta y un filtro SVG son datos guardados en el propio archivo de imagen.
Si el efecto solo se va a usar dentro de una página web, un CSS filter es suficiente, pero si necesitas que el efecto se mantenga al mover el archivo o al abrirlo en otro programa, o si quieres combinar varios efectos con valores precisos, lo adecuado es un filtro SVG.
Gratis · Sin registro · Genera el código de tu filtro SVG en el navegador con deslizadores
Preguntas frecuentes
CSS filter y filtro SVG se ven igual, ¿de verdad son diferentes?
Si introduces los mismos valores, el resultado en pantalla es casi idéntico. La diferencia es que un CSS filter solo existe como regla de estilo de la página donde aplicas el efecto, mientras que un filtro SVG guarda la definición del filtro dentro del propio archivo de imagen. Si mueves el archivo svg a otro programa, esa diferencia se nota de inmediato.
¿Dónde tengo que poner el código del filtro SVG generado?
Hay dos formas. Si quieres aplicarlo solo a un elemento concreto de la página, coloca la definición del filtro una vez en el html y conéctala desde el css con filter: url(#id). Si quieres guardar el efecto en el propio archivo svg para que se mantenga al abrirlo en cualquier parte, conecta directamente el valor url(#id) al atributo filter de la etiqueta de la forma y guarda también la definición del filtro dentro del mismo archivo.
¿Puedo usar filtros SVG en imágenes normales como png o jpg?
Sí. Eso sí, en este caso no guardas el filtro en el archivo de imagen, sino que aplicas filter: url(#id) con css en la etiqueta img y el efecto solo se ve dentro de la página. Aquí, aunque uses un filtro SVG, pasa lo mismo que con un CSS filter: el efecto no se mantiene fuera de esa página.
Este artículo está adaptado de nuestro original en coreano. Leer el original en coreano