ナトリウム摂取量の目安と塩分換算の公式、減塩のコツ

WHOは成人に対して1日のナトリウム摂取量を2,000mg未満(食塩相当量で約5g)とするよう勧告しています。韓国の「2025 韓国人栄養素摂取基準」では、成人(19〜64歳)のナトリウムの充分摂取量を1,500mg、慢性疾患リスク低減摂取量を2,300mgとしています。 ナトリウムを食塩相当量に換算するには、ナトリウム(mg) × 2.5 ÷ 1000で計算します。ラーメン1袋(ナトリウム約1,800mg)は、食塩相当量にして約4.5gです。
汁物やキムチ、塩辛など塩分の多い料理が並ぶ韓国の食事は、WHOの勧告よりナトリウムを多くとりやすい傾向があります。この記事では、栄養成分表示のナトリウムを食塩の量に換算する方法、韓国とWHOの基準の違い、1日の摂取量を減らす方法をまとめます。
注意 この記事および計算機は一般的な健康情報であり、医学的な診断や処方ではありません。腎臓病、心不全、高血圧などで食事の調整を受けている方は、担当の医師や管理栄養士が定めた基準に従ってください。
要約 ① WHOの勧告: 成人は1日あたりナトリウム2,000mg未満、食塩相当量で約5g未満です。② 韓国の基準: 2025 韓国人栄養素摂取基準では、19〜64歳の成人のナトリウム充分摂取量は1,500mg、慢性疾患リスク低減摂取量は2,300mgです。慢性疾患リスク低減摂取量は、これを超えてとっている場合に、慢性疾患のリスクを下げるため減らすことを勧める基準です。③ 換算式: 食塩相当量(g) ≈ ナトリウム(mg) × 2.5 ÷ 1000です。④ 「1日の塩分(ナトリウム)摂取量計算機」に食べたものを追加すると、累計のナトリウム量、WHOの2,000mgに対する割合(%)、食塩相当量(g)がすぐに表示されます。
ナトリウムを食塩相当量に換算するには?
食塩は塩化ナトリウム(NaCl)です。ナトリウム(Na)の原子量は約22.99、塩素(Cl)は約35.45なので、食塩の重さのうちナトリウムは約39.3%を占めます。逆に、ナトリウムの重さに約2.54を掛けると食塩の重さになり、一般には2.5に丸めて使います。
- 換算式:
食塩相当量(g) = ナトリウム(mg) × 2.5 ÷ 1000 - 例(ラーメン1袋、ナトリウム1,800mg): 1,800 × 2.5 = 4,500mg = 食塩相当量 約4.5g
ラーメン1袋をスープまで飲み干すと、WHOの1日の勧告(食塩相当量5g未満)の大半を1食でとることになります。韓国の慢性疾患リスク低減摂取量2,300mgと比べると、約78%にあたります。
韓国の基準とWHOの基準はどう違うのですか?
WHOの勧告は、2,000mg未満という上限としての数値です。一方、2025 韓国人栄養素摂取基準では2つの数値が設けられています。充分摂取量は健康を維持するのに十分な量、慢性疾患リスク低減摂取量はそれを超えて摂取している場合に減らすことを勧める基準です。
| 年齢 | 充分摂取量 | 慢性疾患リスク低減摂取量 |
|---|---|---|
| 19〜64歳 | 1,500mg | 2,300mg |
| 65〜74歳 | 1,300mg | 1,900mg |
| 75歳以上 | 1,200mg | 1,800mg |
同じ基準で、カリウムの充分摂取量は成人で3,500mgです。野菜・果物・豆類に多く含まれるカリウムを十分にとることも、血圧の管理に役立つとされています。ただし、腎機能が低下している方はカリウムの制限が必要になる場合があるため、医師に相談してください。
よく食べる料理のナトリウム量はどのくらいですか?
計算機に登録されている料理プリセットの代表値です。実際の含有量は、商品や調理法、スープをどれだけ飲んだかによって大きく変わるため、栄養成分表示がある場合はその数値を使うほうが正確です。
| 料理 | ナトリウム(代表値) | WHOの2,000mgに対する割合 |
|---|---|---|
| キムチチゲ 1人前 | 2,000mg | 100% |
| ラーメン 1袋 | 1,800mg | 90% |
| テンジャンチゲ 1人前 | 1,500mg | 75% |
| ハンバーガーセット | 1,100mg | 55% |
| チーズバーガー 1個 | 800mg | 40% |
| 白菜キムチ 1皿(50g) | 300mg | 15% |
ナトリウムを減らす簡単な方法はありますか?
- 汁を残す: スープ・チゲ・ラーメンのナトリウムは汁に多く溶け込んでいるため、具を中心に食べて汁を残すと摂取量を減らせます。
- 栄養成分表示を確認する: 加工食品は、1回分の表示量ではなく、実際に食べた量を基準にナトリウムを計算し直します。
- ソースや調味料は別添にする: つけて食べるほうが、かけて食べるよりも摂取量が少なくなります。
計算機の使い方は?
1日3食分のナトリウムを足して食塩相当量に換算する計算を毎回手でするのは面倒、という方は計算機をご利用ください。
無料・登録不要・食べたものを追加して、1日のナトリウム上限に対する割合をリアルタイムで確認

- プリセットを追加: ラーメン、キムチチゲ、テンジャンチゲ、ハンバーガーセット、白菜キムチ、チーズバーガーのボタンを押して追加します。
- 手動で追加: プリセットにない料理は、名前と栄養成分表示のナトリウム(mg)を入力して追加します。
- 結果を確認: 1日の累計ナトリウム量(mg)、WHO勧告の2,000mgに対する割合(%)、食塩相当量(g)が表示され、2,000mgを超えると数字が赤色に変わります。
まとめ
WHOの勧告は1日のナトリウム2,000mg未満(食塩相当量で約5g)、韓国の基準は成人で充分摂取量1,500mg・慢性疾患リスク低減摂取量2,300mgです。ナトリウムに2.5を掛けると食塩の量になり、汁を残すだけでも摂取量を減らせます。
無料・登録不要・食べたものを追加して、1日のナトリウム上限に対する割合をリアルタイムで確認
よくある質問
天日塩、味付け塩、竹塩はナトリウム量に大きな差がありますか?
どの塩も大部分が塩化ナトリウムなので、同じ量を使えばナトリウム量に大きな差はありません。天日塩や竹塩に含まれるミネラルは量が少なく、ナトリウムを減らす効果があるとは考えにくいです。味付け塩は塩にグルタミン酸ナトリウム(MSG)を混ぜた製品のため、同じ重さの純粋な塩よりナトリウムがやや少ないことがありますが、結局は総使用量を減らすことが大切です。
韓国の基準は2,000mgではなく2,300mgなのですか?
2025 韓国人栄養素摂取基準では、19〜64歳の成人の慢性疾患リスク低減摂取量は2,300mg、充分摂取量は1,500mgです。2,000mg未満はWHOの勧告です。計算機では、より厳しいWHOの2,000mgを基準線として割合を計算しています。
ナトリウムをごく少量しかとらないと問題になりますか?
ナトリウムは体液のバランスや神経・筋肉の働きに必要な栄養素なので、極端に減らす必要はありません。ただ、一般的な韓国の食事では、不足よりも過剰のほうが多く見られます。病気のために食事の調整をしている場合は、医療従事者が定めた目標に従ってください。
出典
- WHO 「Salt reduction」 fact sheet(2026-05-11) — https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/salt-reduction (確認 2026-11-17)
- 保健福祉部「2025 韓国人栄養素摂取基準」発表(2025-12-31) — https://www.mohw.go.kr/board.es?mid=a10503010100&bid=0027&act=view&list_no=1488441 (確認 2026-11-17)
この記事は韓国語の原文をもとに作成しています。 韓国語の原文を読む