URL 슬러그 생성 공식과 소문자 하이픈 문자열 변환 규칙

발행수정도구슬러그(slug) 생성기

목차
  1. 왜 공백·특수문자를 그대로 쓰면 안 되나
  2. 슬러그로 바꾸는 규칙: 직접 계산하는 방법
  3. 자주 막히는 지점
  4. 정리
  5. 자주 묻는 질문

게시글 제목이나 임의의 문장을 그대로 웹 주소에 쓰면 공백은 %20 같은 퍼센트 인코딩으로 바뀌고, 특수문자가 섞이면 주소가 길고 지저분해집니다. 이 문제를 정리하는 표준적인 방법이 슬러그(Slug) 변환입니다.

이 글에서는 문자열을 슬러그로 바꾸는 규칙을 실제 정규식과 함께 정리하고, 한글을 남길지 없앨지에 따라 결과가 어떻게 달라지는지 설명합니다.

왜 공백·특수문자를 그대로 쓰면 안 되나

인코딩을 거치지 않은 공백이나 특수문자가 브라우저 주소창에 그대로 들어가면, 브라우저는 통신을 위해 이를 퍼센트 인코딩이라는 16진수 문자열로 바꿔 버립니다.

  • 변환 전: my page 1
  • 브라우저 자동 인코딩: my%20page%201 (공백이 %20으로 바뀌어 주소가 지저분해짐)
  • 슬러그 변환: my-page-1 (하이픈으로 이어져 짧고, 복사해도 깨지지 않음)

슬러그로 바꾸는 규칙: 직접 계산하는 방법

문자열을 슬러그로 바꾸는 절차는 다음 순서로 진행됩니다.

  1. 소문자로 통일합니다. 영문 대문자를 전부 소문자로 바꿉니다.
  2. 허용하지 않는 문자를 제거합니다. 영문 소문자·숫자·공백·하이픈만 남기고 나머지 특수문자(쉼표, 마침표, 골뱅이 등)를 지웁니다.
  3. 공백과 밑줄을 하이픈으로 바꾸고, 중복된 하이픈을 하나로 줄입니다. 이어서 문자열 앞뒤에 남은 하이픈도 정리합니다.

코드로 옮기면 다음과 같은 정규식 체인이 됩니다.

function slugify(text) {
  return text
    .trim()
    .toLowerCase()
    .replace(/[^a-z0-9\s-]/g, "")   // 허용 문자 외 제거
    .replace(/[\s_]+/g, "-")        // 공백·밑줄 → 하이픈
    .replace(/-+/g, "-")            // 중복 하이픈 압축
    .replace(/^-+|-+$/g, "");       // 앞뒤 하이픈 정리
}

한글이 섞인 문장은 조금 다릅니다. 2단계의 허용 문자 목록에 한글 음절(가-힣)을 추가하면 한글을 지우지 않고 그대로 남길 수 있습니다. 반대로 한글까지 지우고 영문·숫자 슬러그만 남기려면 이 목록에서 한글을 빼면 됩니다.

매번 정규식을 손으로 조립하는 대신, 아래 도구에 문장을 붙여넣으면 두 가지 결과를 바로 비교할 수 있습니다.

슬러그(slug) 생성기

URL 주소로 쓸 제목이나 문장을 입력하면 한글 유지 여부를 선택해 소문자 하이픈 슬러그를 즉시 만들어 줍니다.

이 도구는 "한글 유지" 체크박스로 두 가지 모드를 전환합니다. 켜면 한글은 그대로 두고 공백·특수문자만 정리하고, 끄면 한글까지 지워 영문·숫자·하이픈만 남깁니다. 기본값은 한글을 유지하는 쪽입니다.

자주 막히는 지점

상황처리 방식
공백 여러 개가 연속하이픈 하나로 압축
밑줄(_) 포함하이픈으로 통일
문장 앞뒤에 남는 하이픈자동으로 제거
같은 제목의 글이 2개 이상슬러그가 겹치므로 끝에 번호나 날짜를 붙여 구분

밑줄 대신 하이픈을 쓰는 관행은, 일부 검색엔진 크롤러가 밑줄로 이어진 문자열을 한 단어로, 하이픈으로 이어진 문자열은 여러 단어로 인식한다고 알려진 데서 나왔습니다. 다만 이는 검색 노출 순위를 보장하는 규칙이 아니라 주소 가독성을 위한 관행이라는 점은 구분해서 볼 필요가 있습니다.

정리

  • 슬러그는 공백·특수문자를 하이픈과 소문자 조합으로 정리해 URL을 짧고 읽기 쉽게 만듭니다.
  • 정규식 4단계(소문자화 → 특수문자 제거 → 하이픈 압축 → 양끝 정리)만 기억하면 직접 구현할 수 있습니다.
  • 한글을 남길지 지울지는 서비스 성격에 따라 다르므로, 결과를 미리 확인하고 고르는 편이 안전합니다.
슬러그(slug) 생성기

URL 주소로 쓸 제목이나 문장을 입력하면 한글 유지 여부를 선택해 소문자 하이픈 슬러그를 즉시 만들어 줍니다.

자주 묻는 질문

한글 제목도 슬러그로 만들 수 있나요?

가능합니다. "한글 유지" 옵션을 켜면 한글은 그대로 두고 공백과 허용되지 않는 특수문자만 정리합니다. 영문·숫자로만 이루어진 슬러그가 필요하면 옵션을 꺼서 한글까지 제거하면 됩니다.

슬러그 끝에 하이픈이 남으면 어떻게 하나요?

정규식 마지막 단계(.replace(/^-+|-+$/g, ""))로 문자열 앞뒤에 남은 하이픈을 제거하면 됩니다. 도구가 만들어 주는 슬러그는 이 정리까지 자동으로 처리된 결과입니다.

같은 슬러그가 겹치면 어떻게 되나요?

라우팅 시스템이 어떤 글을 열어야 할지 구분하지 못합니다. 실무에서는 슬러그 끝에 번호나 날짜 문자열을 붙여 충돌을 피합니다.

관련 글

  1. 스마트 따옴표 정화 방법과 유니코드 특수 문자 ASCII 치환 규칙워드나 메신저에서 자동 서식 변환되어 코딩 에러(Syntax Error)를 일으키는 스마트 따옴표(“, ”, ‘, ’)를 표준 ASCII 따옴표로 일괄 정제하는 규칙을 해설합니다.
  2. 특수문자 단축키: 윈도우 ㅁ+한자·맥·아이폰·갤럭시 입력하는 법윈도우는 자음 + 한자 키(ㅁ 도형·ㄷ 수학·ㄹ 단위), 맥은 control + command + 스페이스, 아이폰은 기호 키와 텍스트 대치로 특수문자를 넣습니다. 자음별 기호표와 무료 특수문자 복사까지 정리했습니다.
  3. 브라우저 마이크 받아쓰기, 파이어폭스에선 왜 안 될까브라우저 내장 Web Speech API로 설치 없이 마이크 음성을 실시간 텍스트로 받아쓰는 방법과, 크롬·엣지에서만 되고 파이어폭스는 지원하지 않는 이유를 정리합니다.
  4. 텍스트 문장 분할 공식과 마침표 기준 줄바꿈 정렬 가이드마침표(.), 물음표(?), 느낌표(!) 기호 뒤 공백을 감지해 줄바꿈 처리하는 문장 분할 정규식 공식과 소수점/영어 약어 예외 처리 규칙을 해설합니다.
  5. SQL DDL에서 JSON 스키마 변환 공식과 데이터 타입 매핑 규칙SQL CREATE TABLE DDL 구문을 분석해 데이터 형식(VARCHAR, INT)과 제약 조건을 표준 JSON Schema Draft-07 스펙으로 매핑 변환하는 파싱 공식을 해설합니다.
  6. SQL 포맷터가 쿼리를 정렬하는 규칙한 줄로 붙은 SQL을 SQL 포맷터가 어떻게 정렬하는지 규칙을 그대로 설명합니다. 키워드만 대문자로 바뀌고 테이블·컬럼명은 유지되며, 절마다 줄바꿈되고 조건·서브쿼리는 들여써진다는 원리, 포매팅이 실행 결과를 바꾸지 않는 이유까지 정리했습니다.

관련 도구