Jabatan Korea dalam Bahasa Inggris: Terjemahan & Padanan

Cari padanan bahasa Inggris untuk jabatan perusahaan Korea, dari staf pemula hingga CEO — langsung di browser, tanpa data diunggah.

Alat ini memetakan jenjang jabatan perusahaan Korea, mulai dari sawon (staf pemula) sampai daepyo isa (CEO), ke sebutan bahasa Inggris yang benar-benar Anda tulis di kartu nama, CV, atau profil LinkedIn. Ketik jabatan Korea, sebutan bahasa Inggris, atau jumlah tahun pengalaman Anda, dan hasilnya langsung menyempit saat Anda mengetik, dengan tombol salin sekali klik untuk sebutan bahasa Inggrisnya. Alat ini dibuat untuk Anda yang melamar ke perusahaan multinasional atau bekerja dengan mitra luar negeri. Semua pencarian dan penyalinan berjalan di browser Anda dan tidak ada data yang dikirim ke server.

Memuat alat…

Semua diproses 100% di browser Anda. File dan isian Anda tidak pernah diunggah ke server.

Cara pakai

  1. Ketik jabatan Korea yang Anda cari (misalnya gwajang) atau sebutan bahasa Inggris (misalnya Manager) di kotak pencarian.
  2. Kartu jabatan yang cocok akan tersaring secara real time selama Anda mengetik.
  3. Setiap kartu menampilkan sebutan utama bahasa Inggris, alternatif yang bisa dipertukarkan, dan kisaran tahun pengalaman yang umum.
  4. Klik tombol salin, lalu tempelkan sebutan bahasa Inggrisnya langsung ke CV atau kartu nama Anda.

Pertanyaan umum

Jabatan apa saja yang dicakup alat ini?
Total ada sembilan tingkat, mulai dari jabatan pelaksana seperti sawon, daeri, gwajang, chajang, dan bujang sampai jabatan eksekutif seperti isa, sangmu, jeonmu, busajang, dan sajang/daepyo isa.
Apakah setiap jabatan hanya punya satu sebutan bahasa Inggris?
Tidak. Selain sebutan utama yang paling umum, setiap jabatan juga mencantumkan alternatif yang bisa dipertukarkan, seperti Senior Staff atau Deputy Director.
Bagaimana cara kerja pencariannya?
Anda bisa memasukkan nama jabatan Korea, sebutan utama bahasa Inggris, atau alternatif bahasa Inggris, dan alat ini akan menemukan kecocokan secara real time tanpa membedakan huruf besar dan kecil.

Lihat semua alat