💬 YouTube字幕ダウンロード — SRT・VTT・テキスト抽出

使い方

1. YouTubeで「共有」を押してURLをコピーします。
2. 上の入力欄に貼り付けて「字幕を探す」を押します。
3. 言語と保存形式を選び「字幕を保存」を押します。

よくある質問

字幕がないと表示されます。

その動画に実際に字幕が存在しない場合です。投稿者が字幕を付けておらず、YouTubeの自動生成字幕も作られていなければ取得できる字幕自体がありません。音楽のみの動画や非常に短い動画でよくあります。

「自動生成」は何が違いますか？

人が付けた字幕ではなく、YouTubeが音声認識で作った字幕です。不明瞭な発音や固有名詞・専門用語で誤りが出ます。同じ言語に手動字幕があればそちらが明らかに正確です。一覧で区別표示されます。

韓国語翻訳はどんな翻訳ですか？

YouTubeが提供する自動翻訳です。当サイトが翻訳しているわけではありません。元の字幕が自動生成の場合、認識誤りがそのまま翻訳に反映されるため品質にばらつきがあります。

SRT・VTT・TXTのどれを選べば？

動画編集ソフトやプレーヤーに入れるならSRTが無難です。Webページの動画に付けるならVTTです。内容だけ読む・他所に貼り付けるならタイムスタンプのないTXTが便利です。

非公開や年齢制限付き動画も対応しますか？

できません。ログインなしで誰でも視聴できる公開動画のみ対応です。

取得した字幕は自由に使えますか？

字幕の著作権は原作者にあります。自分が投稿したものや許可を得た場合など個人的かつ合法的な用途にのみご利用ください。再配布や他コンテンツへの使用には別途許可が必要です。